Кампанию за сохранение русского названия исторического парка Russian Fort Elizabeth на Гавайском острове Каузи начала российская диаспора в США.

Группа гавайцев хочет исключить название «Елизаветинская крепость» (Russian Fort Elizabeth) из названия парка, передает «РИА Новости» слова президента Конгресса русских американцев Натальи Сабельник.

Парк был назван в честь Елизаветинской крепости, которая была построена на острове Каузи в 1817 году Российско-американской компанией. Группа гавайцев считает, что в строительстве крепости русские не принимали участия.

Российская диаспора готова пойти на компромисс и добавить к названию парка неофициальное гавайское наименование Па’ула’ула. Этот вопрос будет рассмотрен на ближайшем заседании Парковой службы Гавайев.

Сохранение название является исторически-значимым, поскольку Елизаветинская крепость является последней из построенных русскими фортификаций на Гавайях.

Автор:
Анастасия Тимофеева

Источник: rueconomics.ru